Nottingham Forest confirm ticket allocation, prices and sale dates for play-off final vs Huddersfield